قسم التفتيش في الصينية

• 检查科

• قسم    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信 ...
• قسم الرصد والتفتيش    监察和检查科
• أكا: قسم التفتيش الخاص بالقطاع 13    acca13区监察课

أمثلة

1. المنسق العام في قسم التفتيش الضريبي، مصلحة الضرائب الاتحادية للبرازيل
   巴西联邦税收总局税务检查司总协调员
2. السيد ماركوس إيريغي، مدير، قسم التفتيش والرصد
   Marcos Erregue, 检察和监测局局长；
3. كما أن قسم التفتيش العمالي يتولى أعمال الرقابة بصورة دورية على المنشآت للتحقق من التزامها بقانون العمل.
   劳动监察科负责定期监督机构，以验证其是否符合《劳动法》。
4. كما أن قسم التفتيش العمالي أيضا يتولى أعمال الرقابة والتفتيش بصورة مفاجئة على المنشآت للتحقق من التزامها بقانون العمل.
   劳动视察科负责监督和突击检查各单位，以确定遵守《劳动法》的情况。
5. ويدقق قسم التفتيش الإسكاني على وجه الخصوص في الجانب المتعلق بالنوعية الرديئة للإسكان ويسعى إلى إدخال تحسينات سواء بالتحفيز أو بالعقاب.
   住房检查主要是检查质量最差的住区，并通过激励或制裁办法要求房主加以改进。